IG X 2, 2, 255

« ‹

› »

Pelagonia
Oreovec, jetzt Mus. Skopje
Grabinschrift
Giebel-Stele mit Reliefs
Marmor
2.-3.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1Ἰουλιανὸς Διοσκουρί–

1Iulianus S.d. Dioskouro-

2δου τὸν πατέρα Διοσ–

2des hat den Vater Dios-

3κουρίδην κὲ αὑτὸν

3kourides und sich selbst,

4ζῶτα κὲ τὴν μητέρα

4zu Lebzeiten, und die Mutter

5Ἰουλίαν περιοῦσαν

5Iulia, noch am Leben,

6ἀνέθηκεν μνήμης

6geweiht, der Erinnerung

7 χάριν.

7wegen.

CC-BY 4.0

Inscriptiones Graecae